.
:: : NYHETER : :: : SERIER : :: : PERSONGALLERI : :: : BOKEN : :: : PRESSMATERIAL : :: : KONTAKT : ::

2007/07/24

Fråga & svar!

Fråga: Men förihelvete, om de nu ska vara till största delen kantoneser, varför har de nästan allihop mandarinkinesiska namn?!
Svar: För att kantonesiska namn lätt ser väldigt skumma ut inbakade i svensk text. Dessutom är mandarin Jet Lis modersmål, så det är ett JÄTTEFINT språk!!!!!!1
Kantonesiska låter faktiskt väldigt coolt, men som sagt ser de allmänt vedertagna transkriberingarna lite skumma ut. De funkar dock bättre med t.ex. engelska.

Inga kommentarer: